To the Editor.—Dr Quill and colleagues1propose safeguards for any medical action that
may hasten death, including "obtaining informed consent" and "implementing
reporting and monitoring processes." Their presentation emphasizes a vision
of an autonomous patient-physician relationship, which is at high risk of
denying other ethical values for all persons concerned by end-of-life decisions.