[Skip to Navigation]
Sign In
Table 1. The Non-Hodgkin Disease Lymphoma Distribution According to the Revised European-American Lymphoma (REAL) Classification*
Image description not available.
Table 2. Clinical Findings in the 6 Patients With Non-Hodgkin Lymphoma (NHL) and Associated Celiac Disease (CD)*
Image description not available.
Table 3. Distribution of Celiac Disease in the Control Group
Image description not available.
Table 4. The Celiac Disease−Associated Risks of Non-Hodgkin Lymphoma (NHL)*
Image description not available.
1.
Fairly NH, Mackie FP. The clinical and biochemical syndrome in lymphoma and allied diseases involving the mesenteric lymph glands.  BMJ.1937;1:375-380.Google Scholar
2.
Gough KR, Read AE, Naish JM. Intestinal reticulosis as a complication of idiopathic steatorrhoea.  Gut.1962;3:232-239.Google Scholar
3.
Swinson CM, Slavin G, Coles EC, Booth CC. Coeliac disease and malignancy.  Lancet.1983;1:111-115.Google Scholar
4.
Egan LJ, Walsh SV, Stevens FM, Connolly CE, Egan EL, McCarthy CF. Coeliac-associated lymphoma: a single institution experience of 30 cases in the combination chemotherapy era.  J Clin Gastroenterol.1995;21:123-129.Google Scholar
5.
Gale J, Simmonds PD, Mead GM, Sweetenham JW, Wright DH. Enteropathy-type intestinal T-cell lymphoma: clinical features and treatment of 31 patients in a single center.  J Clin Oncol.2000;18:795-803.Google Scholar
6.
O'Farrelly C, Feighery C, O'Brien DS.  et al.  Humoral response to wheat protein in patients with coeliac disease and enteropathy associated T-cell lymphomas.  BMJ.1986;293:908-910.Google Scholar
7.
Mathus-Vliegen EMH, Van Halteren H, Tytgat GNJ. Malignant lymphoma in coeliac disease: various manifestations with distinct symptomatology and prognosis?  J Intern Med.1994;236:43-49.Google Scholar
8.
Sigurgeirsson B, Agnarsson B, Lindelöf B. Risk of lymphoma in patients with dermatitis herpetiformis.  BMJ.1994;308:13-15.Google Scholar
9.
Holmes GKT, Prior P, Lane MR, Pope D, Allan RM. Malignancy in coeliac disease: effect of a gluten-free diet.  Gut.1989;30:333-338.Google Scholar
10.
Otter R, Bieger R, Kluin M, Hermans J, Willemze R. Primary gastrointestinal non-Hodgkin's lymphoma in a population-based registry.  Br J Cancer.1989;60:745-750.Google Scholar
11.
Domizio P, Owen RA, Shepherd NA, Talbot IC, Norton AJ. Primary lymphoma of the small intestine: a clinicopathological study of 119 cases.  Am J Surg Pathol.1993;17:429-442.Google Scholar
12.
Trier JS. Celiac sprue.  N Engl J Med.1991;325:1709-1719.Google Scholar
13.
Leonard JN, Tucker WFG, Fry JS.  et al.  Increased incidence of malignancy in dermatitis herpetiformis.  Br Med J (Clin Res Ed).1983;286:16-18.Google Scholar
14.
Logan RFA, Rifkind EA, Turner JD, Ferguson A. Mortality in celiac disease.  Gastroenterology.1989;97:265-271.Google Scholar
15.
Corrao G, Corazza GR, Bagnardi V.  et al.  Mortality in patients with coeliac disease and their relatives: a cohort study.  Lancet.2001;358:356-361.Google Scholar
16.
McCarthy CF. Malignancy in coeliac disease.  Eur J Gastroenterol Hepatol.1991;3:125-128.Google Scholar
17.
Catassi C, Rätsch IM, Fabiani E.  et al.  Coeliac disease in the year 2000: exploring the iceberg.  Lancet.1994;343:200-203.Google Scholar
18.
Not T, Horvath K, Hill ID.  et al.  Celiac disease risk in the USA: high prevalence of antiendomysium antibodies in healthy blood donors.  Scand J Gastroenterol.1998;33:494-498.Google Scholar
19.
Ventura A, Magazzù G, Greco L.  et al.  Duration of exposure to gluten and risk for autoimmune disorders in patients with celiac disease.  Gastroenterology.1999;117:297-303.Google Scholar
20.
Johnston SD, Watson RG. Small bowel lymphoma in unrecognized coeliac disease: a cause for concern?  Eur J Gastroenterol Hepatol.2000;12:645-648.Google Scholar
21.
Thomas DB. Cancer. In: Maxcy-Rosenau-Last, ed. Public Health and Preventive Medicine. Norwalk, Appleton & Lange Publishers. Norwalk, Conn; 1992:812.
22.
Groves FD, Linet MS, Travis LB, Devesa SS. Cancer surveillance series: non-Hodgkin's lymphoma incidence by histologic subtype in the United States from 1978 through 1995.  J Natl Cancer Inst.2000;92:1240-1251.Google Scholar
23.
Corazza GR, Andreani ML, Biagi F.  et al.  The smaller size of the "coeliac iceberg" in adults.  Scand J Gastroenterol.1997;32:917-921.Google Scholar
24.
Volta U, Bellentani S, Bianchi FB.  et al.  High prevalence of celiac disease in the Italian general population.  Dig Dis Sci.2001;46:1500-1505.Google Scholar
25.
Chan JK, Banks PM, Cleary ML.  et al.  A proposal for classification of lymphoid neoplasms (by the International Lymphoma Study Group).  Histopathology.1994;25:517-536.Google Scholar
26.
The Non-Hodgkin's lymphoma pathologic classification project.  National Cancer Institute sponsored study of classifications of non-Hodgkin's lymphomas, summary and description of a working formulation for clinical usage.  Cancer.1982;49:2112-2135.Google Scholar
27.
Volta U, Molinaro N, De Franceschi L, Bianchi FB. Human umbilical cord as substrate for IgA entiendomysial antibodies allows large scale screening for celiac sprue.  J Clin Gastroenterol.1996;23:18-20.Google Scholar
28.
Walker-Smith JA, Guandalini S, Schmitz J, Shmerling DH, Visakorpi JK. Revised criteria for diagnosis of coeliac disease.  Arch Dis Child.1990;65:909-911.Google Scholar
29.
Coughlin SS, Benichou J, Weed DL. Attributable risk estimation in case-control studies.  Epidemiol Rev.1994;16:51-64.Google Scholar
30.
Breslow NE, Day NE. Statistical Methods in Cancer Research: The Analysis of Case-Control StudiesVol 1. Lyon, France: International Agency for Research on Cancer; 1980.
31.
Greenland S. Variance estimators for attributable fraction estimates, consistent in both large strata and sparse data.  Stat Med.1987;6:701-708.Google Scholar
32.
Wacholder S, McLaughin JK, Silverman DT, Mandel JS. Selection of controls in case-control studies.  Am J Epidemiol.1992;135:1019-1050.Google Scholar
33.
Carbone A, Franceschi S, Gloghini A, Russo A, Gaidano G, Monfardini S. Pathological and immunophenotypic features of adult non-Hodgkin's lymphomas by age group.  Hum Pathol.1997;28:580-587.Google Scholar
34.
Siebert JD, Mulvaney DA, Potter KL, Fishkin PA, Geoffroy FJ. Relative frequencies and sites of presentation of lymphoid neoplasms in a community-hospital according to the revised European-American classification.  Am J Clin Pathol.1999;111:379-386.Google Scholar
35.
Melnyk A, Rodriguez A, Pugh WC, Cabannillas F. Evaluation of the Revised European-American Lymphoma classification confirms the clinical relevance of immunophenotype in 560 cases of aggressive non-Hodgkin's lymphoma.  Blood.1997;89:4514-4520.Google Scholar
36.
D'Amore F, Brincker H, Gronbaek K.  et al.  Non-Hodgkin's lymphoma of the gastrointestinal tract: a population-based analysis of incidence, geographic distribution, clinicopathologic presentation features, and prognosis.  J Clin Oncol.1994;12:1673-1684.Google Scholar
37.
Catassi C, Fabiani E, Rätsch IM.  et al.  The coeliac iceberg in Italy: a multicentre antigliadin antibodies screening for coeliac disease in school-age subjects.  Acta Paediatr Suppl.1996;412:29-35.Google Scholar
38.
Ivarsson A, Persson LA, Juto P, Peltonen M, Suhr O, Hernell O. High prevalence of undiagnosed coeliac disease in adults: a Swedish population-based study.  J Intern Med.1999;245:63-68.Google Scholar
39.
Sollid LM, Scott H. New tool to predict celiac disease on its way to the clinics.  Gastroenterology.1998;115:1584-1585.Google Scholar
40.
Dieterich W, Ehnis T, Bauer M.  et al.  Identification of tissue transglutaminase as the autoantigen of celiac disease.  Nat Med.1997;3:797-801.Google Scholar
41.
Rostami K, Kerckhaert J, Tiemessen R, von Blomberg BM, Meijer JW, Mulder CJ. Sensitivity of antiendomysium and antigliadin antibodies in untreated celiac disease: disappointing in clinical practice.  Am J Gastroenterol.1999;94:888-894.Google Scholar
42.
Jonsson V, Wiik A, Hou-Jensen K.  et al.  Autoimmunity and extranodal lymphocytic infiltrates in lymphoproliferative disorders.  J Intern Med.1999;245:277-286.Google Scholar
43.
Fischbach W, Kestel W, Kirchner T, Mössner J, Wilms K. Malignant lymphomas of the upper gastrointestinal tract: results of a prospective study in 103 patients.  Cancer.1992;70:1075-1080.Google Scholar
44.
Tutt AN, Brada M, Sampson SA. Enteropathy associated T cell lymphoma presenting as an isolated CNS lymphoma three years after diagnosis of coeliac disease: T cell receptor polymerase chain reaction studies failed to show the original enteropathy to be a clonal disorder.  Gut.1997;40:801-803.Google Scholar
45.
Marsh MN. Gluten, major histocompatibility complex, and the small intestine: a molecular and immunobiologic approach to the spectrum of gluten-sensitivity ("celiac sprue").  Gastroenterology.1992;102:330-354.Google Scholar
46.
Freeman HJ, Chiu BK. Multifocal small bowel lymphoma and latent celiac sprue.  Gastroenterology.1986;90:1992-1997.Google Scholar
47.
Collin P, Reunala T, Pukkala E, Laippala P, Keyriläinen O, Pasternack A. Coeliac disease: associated disorders and survival.  Gut.1994;35:1215-1218.Google Scholar
Original Contribution
March 20, 2002

Risk of Non-Hodgkin Lymphoma in Celiac Disease

Author Affiliations

Author Affiliations: Center for Celiac Research, University of Maryland, Baltimore (Dr Catassi); University Department of Pediatrics (Drs Catassi and Fabiani), Internal Medicine (Dr Gabrielli), Hematology (Dr Leoni), Ancona; Department of Statistics, University of Milano-Bicocca (Dr Corrao); Department of Pediatric Gastroenterology, University La Sapienza, Rome (Dr Barbato); Department of Clinical Hematology, University Federico II, Naples (Dr De Renzo); Department of Hematology, Casa Sollievo della Sofferenza Hospital, S. Giovanni Rotondo (Dr Carella); Internal Medicine Division, University Hospital of Palermo (Dr Carroccio); University Department of Pediatrics, Bari (Dr Baldassarre); Department of Pediatrics, Azienda Policlinico, Modena (Dr Bertolani); University Department of Clinical Medicine, Verona (Dr Caramaschi); Division of Gastroenterology and Digestive Endoscopy, National Cancer Center, Aviano (Dr Sozzi); University Department of Pediatrics, Padua (Dr Guariso); Department of Internal Medicine, Bologna (Dr Volta); and University Department of Gastroenterology, Pavia, Italy (Dr Corazza).

JAMA. 2002;287(11):1413-1419. doi:10.1001/jama.287.11.1413
Abstract

Context Celiac disease is one of the most common lifelong disorders. Non-Hodgkin lymphoma is a possible complication of celiac disease and may lead to a large portion of lymphoma cases.

Objective To quantify the risk for developing non-Hodgkin lymphoma of any primary site associated with celiac disease.

Design and Setting Multicenter, case-control study conducted between January 1996 and December 1999 throughout Italy.

Patients Cases were older than 20 years (median, 57; range, 20-92 years) with non-Hodgkin lymphoma of any primary site and histological type and were recruited at the time of the diagnosis. Controls were healthy adults (2739 men and 2981 women) from the general population.

Main Outcome Measure Positive test result for class A serum antiendomysial antibody.

Results Celiac disease was diagnosed in 6 (0.92%) of 653 patients with lymphoma. Of the 6 cases, 3 were of B-cell and 3 were of T-cell origin. Four of 6 cases had lymphoma primarily located in the gut. In the control group, 24 (0.42%) had celiac disease. The odds ratio (adjusted for age and sex) for non-Hodgkin lymphoma of any primary site associated with celiac disease was 3.1 (95% confidence interval [CI], 1.3-7.6), 16.9 (95% CI, 7.4-38.7) for gut lymphoma, and 19.2 (95% CI, 7.9-46.6) for T-cell lymphoma, respectively. The risk for non-Hodgkin lymphoma for the overall population, which was adjusted for age and sex, was 0.63% (95% CI, − 0.12% to 1.37%).

Conclusion Celiac disease is associated with an increased risk for non-Hodgkin lymphoma, especially of T-cell type and primarily localized in the gut. However, the association does not represent a great enough risk to justify early mass screening for celiac disease.

The association between celiac disease (CD) and lymphoma has long been established. In 1937, Fairly and Mackie1 reported the association of malignant lymphoma of the small intestine with steatorrhea. In 1962, Gough et al2 described 5 cases of small intestinal lymphoma in patients with long-standing CD. A series of celiac-associated lymphomas have since been reported.3-5 The most frequent malignancy associated with CD is a high-grade, T-cell non-Hodgkin lymphoma (NHL) of the upper small intestine, currently defined as enteropathy-associated T-cell lymphoma (EATL), that peaks in the sixth or seventh decade of life.6 Also CD may be associated with other NHL types of both the B- and T-cell type in either the gut or other primary sites.7,8 Holmes et al provided evidence that dietary compliance to a gluten-free diet (GFD) reduces the risk of lymphoma and other malignancies in CD.9

Although it is widely accepted that EATL is a possible complication of CD, this is a rare malignancy accounting for less than 0.5% of new NHL cases.10,11 From the public health perspective, the overall NHL risk associated with CD is more important, but this is far from clear.12 Available studies indicate a strongly increased relative risk (RR), in the range of 40 through 100,9,13 emphasizing the high prevalence of this cancer's association in adults with CD. Such a "pessimistic" view is apparently confirmed by mortality analysis in CD patients showing (1) a 31- to 69-fold increased risk for dying from lymphoma,14,15 (2) an 18% prevalence of lymphoma as cause of death.16 It has recently become clear that CD is one of the most common lifelong disorders both in Europe and the United States, affecting around 1 in 200 persons in the general population. Most cases currently remain undiagnosed due to lack of symptoms or atypical complaints (5 to 10 for each patient clinically diagnosed with CD).17,18 All these untreated persons are potentially exposed to the risk for long-term sequelae.19,20 This has led to renewed interest in the NHL connection because CD could be responsible for a large portion of the NHL burden. In the United States, NHL is the sixth most common cancer, in terms of both new cases and mortality,21 with an incidence of 17.1 person-years per 100 000 among men and 11.5 among women.22

To accurately estimate the CD-associated risk for NHL, we conducted this multicenter, case-control study to compare the prevalence of CD in patients with newly diagnosed NHL and in population controls, using the class A serum antiendomysial antibody (EMA) as the screening test. The aims were to evaluate whether CD is a risk factor for developing NHL and to quantify the odds ratio (OR); measure the impact of CD in causing NHL in the general population by quantifying the population attributable risk (AR); and investigate the histopathological and clinical spectrum of CD-associated NHL.

Methods

The study was carried out between January 1996 and December 1999. Cases were patients who were at least 20 years old with NHL of any primary site and histological type, at the first time of diagnosis, who had not yet started chemotherapy and/or radiotherapy. Patients with acquired immunodeficiency syndrome were excluded from the study. Cases were recruited on a consecutive basis (all eligible patients seen consecutively by each center were asked to enter this study). The control group was obtained by merging the results of 2 population studies that have been separately described elsewhere.23,24 The overall control sample included 5720 adults who participated in 2 mass CD screening projects performed in small towns with low immigration; thus, 99% of the population is homogeneous (3483 in Campogalliano in Northern and 2237 in San Marino in Central Italy).

After obtaining informed consent, we first asked each participant for detailed clinical information that focused on NHL characteristics (cases only) and asked them whether they had ever had a previous diagnosis of and had received treatment for CD. The type of NHL was recorded according to the Revised European-American Lymphoma (REAL)25 and the Working Formulation26 classifications. We then measured serum levels of IgA class EMA and total IgA. Measurement of IgG– and IgA–antigliadin antibodies (AGA) was performed in patients with NHL and associated CD. The small intestinal biopsy was offered to 2 participants having either positive EMA results or a deficiency in IgA serum levels (before starting chemotherapy). The study protocol was approved by the ethical committee of the University of Ancona.

In each participating center, the EMA determination was performed on serum samples diluted 1:5 by indirect immunofluorescence, using either monkey esophagus or human umbilical cord as the antigenic substrate, as previously described.27 The quality control on EMA determination was performed prior to the study and then yearly (5 EMA-positive and 5 EMA-negative sera sent by the coordinating center to each participating center) showed full, intercenter, consistent EMA readings. Every EMA-positive sera from all NHL cases were checked by the coordinating center. The AGA levels were measured by an enzyme-linked immunosorbent assay, using a commercially available kit (Alfa-gliatest, Eurospital, Trieste, Italy).

In participants who tested positive for EMA, a minimum of 4 biopsy specimens were taken by endoscopy from different levels of the descending duodenum.

According to current criteria,28 patients with NHL were diagnosed as having CD if they had a positive EMA test result that was associated with a typical celiac enteropathy at the small bowel biopsy (partial or subtotal villous atrophy with an increase in the intraepithelial lymphocyte count) or had a clinical history of treated CD as documented by the previous findings of subtotal or partial villous atrophy at the small intestinal biopsy and clinical and/or histological improvement after treatment with a GFD. All slides of the intestinal biopsies were re-evaluated by the coordinating center that finally assigned the patient to either the CD group or the CD-unaffected group.

Preliminary calculations showed that with a sample size of at least 640 NHL cases, a study power of 0.92 was reached, given (1) the fixed number of controls (n = 5720), (2) an estimated prevalence of CD in the general population of 1 in 300 subjects, (3) an expected OR of 5, and (4) a .05 2-sided type I error.

The risk for NHL associated with CD was estimated after adjustment for sex and age and expressed as the Mantel-Haenszel estimator of the OR and the corresponding 95% confidence interval (CI).29 Differences in ORs were evaluated by testing their heterogeneity among both sex and age strata.30 The risk for NHL attributable to CD was quantified by the Mantel-Haenszel estimator of OR and the proportion of exposed cases.29 Asymptotic variance of AR and the corresponding 95% CI were computed according to Greenland.31 For all hypotheses tested, 2-tailed P values less than .05 were considered significant.

Results

A total of 1390 NHL cases were contacted and 653 were included in this study (inclusion rate, 47%). Reasons for exclusion were lack of consent (25%), missing serological data (18%), and failing inclusion criteria (10%). A check performed at the end of the study showed that none of the participating departments of pathology saw any other cases of EATL during the recruitment period (apart from those included in this series).

The study group included 374 white men (57%) and 279 white women (43%) with a median age of 57 years (range, 20-92 years). According to the clinical staging, 364 (56%) of these were nodal, 275 (42%) extranodal, and 14 (2%) undefined. Based on the Working Formulation classification, the malignancy grading was low in 164 cases (25%), intermediate in 118 (18%), high in 338 (52%), and undefined in 33 (5%). Immunohistochemical analysis showed that 543 (83%) of these NHL specimens were of B-cell origin, 55 (8%) of T-cell origin, 3 (1%) of null type, and 52 (8%) undefined. Overall there were 98 (15%) primary gut NHLs. These were localized in the mouth (2), stomach (64), intestine nonspecified (6), small intestine (10), duodenum (2), jejunum (2), ileum (5), colon (6), and rectum (1). Table 1 shows the NHL distribution according to the REAL classification. No case of serum IgA deficiency was found in this NHL series.

Of 653 patients with NHL, 6 (0.92%) of them had an associated diagnosis of CD, 3 were of B-cell and 3 of T-cell origin. Four out of 6 cases had lymphoma primarily located in the gut. Table 2 shows the clinical features of the 6 NHL patients with associated CD. The possibility of associated CD was considered in another patient, a 48-year-old man with an anaplastic T-cell NHL of the tonsils. Two years before developing the NHL, he presented with signs of intestinal malabsorption at which time CD had been diagnosed. He also showed common variable hypogammaglobulinemia. This case was not included in the CD-affected group since it was not possible to ascertain whether the small intestinal damage was caused by the primary immunodeficiency or by true CD.

Table 3 shows the distribution of CD cases in the control group. The overall prevalence of CD in this population sample was 24 of 5720 (1 in 238, 0.42%).

The CD-associated ORs and ARs of NHL are shown in Table 4. Significant association between CD and NHL of any primary site was observed in both the overall and the male sample without significant differences in OR between sexes. Stronger associations were found between CD and either primary gastrointestinal or T-cell type NHL. The ARs were lower than 1% for overall NHL. Attributable risk values higher than 1% were observed for both primary gut and T-cell NHL without reaching statistical significance.

Comment

The strength of association between a suspected risk factor and the event, in this study CD and NHL, respectively, can be assessed by a case-control study, provided that both cases and controls are representative of the target population.32 Because the 47% recruitment rate in this study was low, selection bias cannot be excluded. Exclusion was more commonly related to logistics (eg, missing serological data or chemotherapy having just started) than to personal or disease-related factors. Lack of selection is suggested by the distribution of histological types and primary sites of the 653 NHL cases that were investigated for CD. From study inception, we excluded patients who were already receiving chemotherapy because this treatment could affect the immunological response and reliability of the serological screening tests (antiendomysial antibody). For the same reason, we did not test patients who escaped the initial recruitment. The proportion of T-cell lymphomas in this study was 8%, well within the range (6%-12%) expected from previous European33 and North American studies.34,35 Likewise, the percentage of primary gastrointestinal NHLs (15%) overlapped with the 12% to 16% prevalence reported in previous European, population-based studies.10,36 As far as the control group is concerned, we believe that the prevalence of CD in this healthy adult population sample (1:238) reflects the frequency of the disease in the general Italian population because of the large size of the sample and the homogeneous genetic background. This prevalence result agrees substantially with previous data from both Italy37 and other Western countries.18,38 The IgA class serum EMA test, used for the celiac screening in this study, is a powerful diagnostic tool with a reported sensitivity of 70% to 100%.39 It has recently been shown that tissue transglutaminase is the autoantigen responsible for serum EMA positivity.40 Although EMA-negative CD patients have occasionally been described,41 this has never been reported in association with NHL, a disease that is characterized, at least at the onset, by a preserved serological response against self-antigens.42 Serum EMA disappear after starting treatment with a GFD, usually after 3 to 6 months. Not surprisingly, 3 of the 6 patients with associated CD who were on a GFD when the diagnosis of NHL was made had negative EMA test results.

Although the proportion of T-cell type and intestinal NHL was greater than expected among the 6 patients with associated CD, a typical EATL was diagnosed in only 1 of the 6 cases, confirming that the spectrum of CD-associated NHL is not restricted to this specific form of intestinal T-cell lymphoma. This finding agrees with previous studies, 2 of which discussed patients with dermatitis herpetiformis (DH), a disorder that is currently regarded as a form of the gluten-sensitive enteropathy ("skin CD"). In a retrospective study on 109 patients with DH, Leonard et al13 found 3 cases of NHL, 1 of which was malignant histiocytosis of the intestine, which we interpreted as being EATL. The site of the other 2 cases was not reported by Leonard et al. A series of 976 Swedish patients with DH who were followed up for a mean period of 8.9 years had 13 NHL cases. Most of these tumors were of the B-cell phenotype and were found outside the gastrointestinal tract.8 In a Dutch7 study of 14 patients with CD-associated T-cell NHL, a significant number had non-EATL tumors, 4 having extranodal extraintestinal disease and 2 having nodal intestinal lymphoma.7 Given the high prevalence of CD in the general population, the association with non-EATL NHL may be due to chance. However, the involvement of the small intestine in NHL can occasionally be missed if it is not specifically looked for by performing a gastroduodenoscopy and/or a small bowel x-ray examination43; then again, it may become evident later in the course of the disease.44

The diagnosis of CD preceded the NHL onset in most cases (4 out of 6), which somewhat limited the usefulness of the CD serological screening at the NHL onset. The finding that NHL manifestations appear shortly after a period of transitory response to the GFD (2 cases in this study) had previously been reported.4 As Marsh45 theorized, it is probable that the onset of malignancy is the factor which precipitates the shift from a silent to a clinically manifest form of CD, with the latter diagnosed first and the NHL soon afterwards. This eventually leads to a detection bias that could be responsible for the overestimation of the CD-associated lymphoma risk in previous studies (see below).

This study confirmed that the risk for NHL of any primary site is significantly greater in patients with CD than in the unaffected population. Since the estimate of the OR was based on a small number of CD cases, this result must be interpreted with caution. It is however interesting to note that the 3.1-fold increase in NHL risk was notably lower than most previously available estimates. In 1983 Leonard et al13 reported an RR of 100 for lymphoma in patients with DH. In a series of 210 patients with CD from Derby, England, followed up for at least 13 years, Holmes et al9 observed a highly significant excess of NHL of any primary site, with an RR of 42.7 (95% CI, 19.6-81.4). In a large series of patients with DH (n = 976) followed up for a mean period of 8.9 years, Sigurgeirsson et al8 found an RR of 5.4 (95% CI, 2.2-11.1) for developing NHL. Although the diverse genetic and environmental backgrounds undoubtedly account for part of the wide variation in these results, there are other conflicting factors that have tended to produce misleading findings:

1. Due to the above mentioned detection bias, even cases of CD that have long been clinically silent or latent46 may be found in association with EATL. Conversely, uncomplicated CD cases often remain undiagnosed and then do not contribute (with a dilution effect) to the calculation of the lymphoma risk. In other words, previous studies counted CD-associated lymphomas from both the visible and the submerged part of the celiac iceberg, but these studies compared this figure only with the small number of clinically diagnosed cases (the tip of the celiac iceberg), therefore overestimating the magnitude of the cancer risk.

2. On the other hand, published series often included large proportions of treated CD patients who have been found to be at a lower risk for complications, especially if they were treated with GFD for more than 5 years.9 It is therefore not surprising that, occasionally, no increase in the lymphoma risk is reported, this finding being attributed to the strict adherence to the GFD.47

In our study, the CD-associated population AR of NHL was not significantly higher than 0. From the public health perspective, this finding suggests that the early diagnosis of all CD cases (eg, through serological mass screening) cannot be expected to reduce significantly the impact of NHL on the general population. Similarly, this study does not support the routine serological CD testing of all patients with NHL at the onset, because of both the rarity and the natural history of this association (CD being frequently diagnosed first). Rather, we suggest that CD should be actively searched for in at-risk NHL patients, such as those with a T-cell type lymphoma and/or a gut primary localization. In a series of 119 patients with primary small bowel NHL, at least 13 (10.9%) were associated with CD.11 Treatment with a GFD may ameliorate the prognosis of these cases, eg, by improving the nutritional status and the absorption of drugs given orally.

In conclusion, our study confirms that CD is associated with a significantly increased risk for NHL, especially of the T-cell type and primarily localized in the gut. The CD-lymphoma association seems, however, to be much less common than previously thought, thereby placing CD in the range of being a moderate risk factor (RR, 2-4) for NHL of any primary site.

References
1.
Fairly NH, Mackie FP. The clinical and biochemical syndrome in lymphoma and allied diseases involving the mesenteric lymph glands.  BMJ.1937;1:375-380.Google Scholar
2.
Gough KR, Read AE, Naish JM. Intestinal reticulosis as a complication of idiopathic steatorrhoea.  Gut.1962;3:232-239.Google Scholar
3.
Swinson CM, Slavin G, Coles EC, Booth CC. Coeliac disease and malignancy.  Lancet.1983;1:111-115.Google Scholar
4.
Egan LJ, Walsh SV, Stevens FM, Connolly CE, Egan EL, McCarthy CF. Coeliac-associated lymphoma: a single institution experience of 30 cases in the combination chemotherapy era.  J Clin Gastroenterol.1995;21:123-129.Google Scholar
5.
Gale J, Simmonds PD, Mead GM, Sweetenham JW, Wright DH. Enteropathy-type intestinal T-cell lymphoma: clinical features and treatment of 31 patients in a single center.  J Clin Oncol.2000;18:795-803.Google Scholar
6.
O'Farrelly C, Feighery C, O'Brien DS.  et al.  Humoral response to wheat protein in patients with coeliac disease and enteropathy associated T-cell lymphomas.  BMJ.1986;293:908-910.Google Scholar
7.
Mathus-Vliegen EMH, Van Halteren H, Tytgat GNJ. Malignant lymphoma in coeliac disease: various manifestations with distinct symptomatology and prognosis?  J Intern Med.1994;236:43-49.Google Scholar
8.
Sigurgeirsson B, Agnarsson B, Lindelöf B. Risk of lymphoma in patients with dermatitis herpetiformis.  BMJ.1994;308:13-15.Google Scholar
9.
Holmes GKT, Prior P, Lane MR, Pope D, Allan RM. Malignancy in coeliac disease: effect of a gluten-free diet.  Gut.1989;30:333-338.Google Scholar
10.
Otter R, Bieger R, Kluin M, Hermans J, Willemze R. Primary gastrointestinal non-Hodgkin's lymphoma in a population-based registry.  Br J Cancer.1989;60:745-750.Google Scholar
11.
Domizio P, Owen RA, Shepherd NA, Talbot IC, Norton AJ. Primary lymphoma of the small intestine: a clinicopathological study of 119 cases.  Am J Surg Pathol.1993;17:429-442.Google Scholar
12.
Trier JS. Celiac sprue.  N Engl J Med.1991;325:1709-1719.Google Scholar
13.
Leonard JN, Tucker WFG, Fry JS.  et al.  Increased incidence of malignancy in dermatitis herpetiformis.  Br Med J (Clin Res Ed).1983;286:16-18.Google Scholar
14.
Logan RFA, Rifkind EA, Turner JD, Ferguson A. Mortality in celiac disease.  Gastroenterology.1989;97:265-271.Google Scholar
15.
Corrao G, Corazza GR, Bagnardi V.  et al.  Mortality in patients with coeliac disease and their relatives: a cohort study.  Lancet.2001;358:356-361.Google Scholar
16.
McCarthy CF. Malignancy in coeliac disease.  Eur J Gastroenterol Hepatol.1991;3:125-128.Google Scholar
17.
Catassi C, Rätsch IM, Fabiani E.  et al.  Coeliac disease in the year 2000: exploring the iceberg.  Lancet.1994;343:200-203.Google Scholar
18.
Not T, Horvath K, Hill ID.  et al.  Celiac disease risk in the USA: high prevalence of antiendomysium antibodies in healthy blood donors.  Scand J Gastroenterol.1998;33:494-498.Google Scholar
19.
Ventura A, Magazzù G, Greco L.  et al.  Duration of exposure to gluten and risk for autoimmune disorders in patients with celiac disease.  Gastroenterology.1999;117:297-303.Google Scholar
20.
Johnston SD, Watson RG. Small bowel lymphoma in unrecognized coeliac disease: a cause for concern?  Eur J Gastroenterol Hepatol.2000;12:645-648.Google Scholar
21.
Thomas DB. Cancer. In: Maxcy-Rosenau-Last, ed. Public Health and Preventive Medicine. Norwalk, Appleton & Lange Publishers. Norwalk, Conn; 1992:812.
22.
Groves FD, Linet MS, Travis LB, Devesa SS. Cancer surveillance series: non-Hodgkin's lymphoma incidence by histologic subtype in the United States from 1978 through 1995.  J Natl Cancer Inst.2000;92:1240-1251.Google Scholar
23.
Corazza GR, Andreani ML, Biagi F.  et al.  The smaller size of the "coeliac iceberg" in adults.  Scand J Gastroenterol.1997;32:917-921.Google Scholar
24.
Volta U, Bellentani S, Bianchi FB.  et al.  High prevalence of celiac disease in the Italian general population.  Dig Dis Sci.2001;46:1500-1505.Google Scholar
25.
Chan JK, Banks PM, Cleary ML.  et al.  A proposal for classification of lymphoid neoplasms (by the International Lymphoma Study Group).  Histopathology.1994;25:517-536.Google Scholar
26.
The Non-Hodgkin's lymphoma pathologic classification project.  National Cancer Institute sponsored study of classifications of non-Hodgkin's lymphomas, summary and description of a working formulation for clinical usage.  Cancer.1982;49:2112-2135.Google Scholar
27.
Volta U, Molinaro N, De Franceschi L, Bianchi FB. Human umbilical cord as substrate for IgA entiendomysial antibodies allows large scale screening for celiac sprue.  J Clin Gastroenterol.1996;23:18-20.Google Scholar
28.
Walker-Smith JA, Guandalini S, Schmitz J, Shmerling DH, Visakorpi JK. Revised criteria for diagnosis of coeliac disease.  Arch Dis Child.1990;65:909-911.Google Scholar
29.
Coughlin SS, Benichou J, Weed DL. Attributable risk estimation in case-control studies.  Epidemiol Rev.1994;16:51-64.Google Scholar
30.
Breslow NE, Day NE. Statistical Methods in Cancer Research: The Analysis of Case-Control StudiesVol 1. Lyon, France: International Agency for Research on Cancer; 1980.
31.
Greenland S. Variance estimators for attributable fraction estimates, consistent in both large strata and sparse data.  Stat Med.1987;6:701-708.Google Scholar
32.
Wacholder S, McLaughin JK, Silverman DT, Mandel JS. Selection of controls in case-control studies.  Am J Epidemiol.1992;135:1019-1050.Google Scholar
33.
Carbone A, Franceschi S, Gloghini A, Russo A, Gaidano G, Monfardini S. Pathological and immunophenotypic features of adult non-Hodgkin's lymphomas by age group.  Hum Pathol.1997;28:580-587.Google Scholar
34.
Siebert JD, Mulvaney DA, Potter KL, Fishkin PA, Geoffroy FJ. Relative frequencies and sites of presentation of lymphoid neoplasms in a community-hospital according to the revised European-American classification.  Am J Clin Pathol.1999;111:379-386.Google Scholar
35.
Melnyk A, Rodriguez A, Pugh WC, Cabannillas F. Evaluation of the Revised European-American Lymphoma classification confirms the clinical relevance of immunophenotype in 560 cases of aggressive non-Hodgkin's lymphoma.  Blood.1997;89:4514-4520.Google Scholar
36.
D'Amore F, Brincker H, Gronbaek K.  et al.  Non-Hodgkin's lymphoma of the gastrointestinal tract: a population-based analysis of incidence, geographic distribution, clinicopathologic presentation features, and prognosis.  J Clin Oncol.1994;12:1673-1684.Google Scholar
37.
Catassi C, Fabiani E, Rätsch IM.  et al.  The coeliac iceberg in Italy: a multicentre antigliadin antibodies screening for coeliac disease in school-age subjects.  Acta Paediatr Suppl.1996;412:29-35.Google Scholar
38.
Ivarsson A, Persson LA, Juto P, Peltonen M, Suhr O, Hernell O. High prevalence of undiagnosed coeliac disease in adults: a Swedish population-based study.  J Intern Med.1999;245:63-68.Google Scholar
39.
Sollid LM, Scott H. New tool to predict celiac disease on its way to the clinics.  Gastroenterology.1998;115:1584-1585.Google Scholar
40.
Dieterich W, Ehnis T, Bauer M.  et al.  Identification of tissue transglutaminase as the autoantigen of celiac disease.  Nat Med.1997;3:797-801.Google Scholar
41.
Rostami K, Kerckhaert J, Tiemessen R, von Blomberg BM, Meijer JW, Mulder CJ. Sensitivity of antiendomysium and antigliadin antibodies in untreated celiac disease: disappointing in clinical practice.  Am J Gastroenterol.1999;94:888-894.Google Scholar
42.
Jonsson V, Wiik A, Hou-Jensen K.  et al.  Autoimmunity and extranodal lymphocytic infiltrates in lymphoproliferative disorders.  J Intern Med.1999;245:277-286.Google Scholar
43.
Fischbach W, Kestel W, Kirchner T, Mössner J, Wilms K. Malignant lymphomas of the upper gastrointestinal tract: results of a prospective study in 103 patients.  Cancer.1992;70:1075-1080.Google Scholar
44.
Tutt AN, Brada M, Sampson SA. Enteropathy associated T cell lymphoma presenting as an isolated CNS lymphoma three years after diagnosis of coeliac disease: T cell receptor polymerase chain reaction studies failed to show the original enteropathy to be a clonal disorder.  Gut.1997;40:801-803.Google Scholar
45.
Marsh MN. Gluten, major histocompatibility complex, and the small intestine: a molecular and immunobiologic approach to the spectrum of gluten-sensitivity ("celiac sprue").  Gastroenterology.1992;102:330-354.Google Scholar
46.
Freeman HJ, Chiu BK. Multifocal small bowel lymphoma and latent celiac sprue.  Gastroenterology.1986;90:1992-1997.Google Scholar
47.
Collin P, Reunala T, Pukkala E, Laippala P, Keyriläinen O, Pasternack A. Coeliac disease: associated disorders and survival.  Gut.1994;35:1215-1218.Google Scholar
×